鼻咽癌治疗后鼻窦炎可以采取鼻腔冲洗、鼻内糖皮质激素喷雾、短程低剂量抗生素治疗、鼻腔通气道使用、鼻内镜手术等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.鼻腔冲洗

通过使用生理盐水溶液或其他适宜溶液对患者进行每日数次的鼻腔冲洗，以清除分泌物及可能存在的感染源。此方法有助于减少炎症反应、缓解症状，并可预防继发性感染发生;适用于因放疗引起的黏膜损伤导致的慢性鼻窦炎。

2.鼻内糖皮质激素喷雾

按医嘱选择合适的糖皮质激素药物，通过专用喷嘴均匀喷涂于患处，通常每日2-4次。这类药物具有显著抑制免疫应答及细胞因子产生作用，在非感染性上颌窦炎中效果尤为明显;适合改善由放射治疗引起局部组织水肿所致不适感。

3.短程低剂量抗生素治疗

根据医师处方给予一定周期内固定剂量的口服或静脉注射广谱抗生素治疗方案。针对存在细菌感染指征且不涉及复杂耐药株时，短期应用可有效控制病情发展;对于部分因免疫力下降诱发二次感染提供保护作用。

4.鼻腔通气道使用

在医生指导下选择合适型号并正确佩戴通气道，夜间睡眠时持续使用。该设备能够保持上呼吸道通畅，改善呼吸功能，适用于因肿瘤压迫引起的暂时性呼吸困难。

5.鼻内镜手术

在全麻下进行微创手术，通过内窥镜直视下切除病变组织，术后需注意伤口护理及恢复期管理。手术旨在去除病灶，配合上述非手术疗法可有效防治复发;适于顽固性鼻塞、反复发作性头痛等情况。

在接受鼻咽癌治疗期间，应定期监测鼻窦炎的症状变化，以便及时发现并处理任何潜在的问题。必要时，医生可能会推荐进行影像学检查，如CT扫描，以评估鼻窦炎的程度和范围。