睾丸癌扩散转移可能导致淋巴结肿大、腹水、呼吸困难、背痛和体重减轻等症状，建议及时就医进行详细检查和治疗。

1.淋巴结肿大

睾丸癌细胞通过血液或淋巴系统扩散到附近的淋巴结，刺激淋巴结异常增生和肿瘤化。肿大的淋巴结通常出现在腹股沟、髂窝等区域，可能伴随疼痛、硬度增加等症状。

2.腹水

腹膜是覆盖内脏表面的一层薄膜，在某些情况下会发生炎症反应，导致渗出液增多形成腹水。而睾丸癌晚期时，癌细胞可能会侵犯腹膜，引发腹膜炎，进而出现腹水。腹腔内积聚大量液体，患者可能出现腹部膨隆、胀满感、食欲减退等症状。

3.呼吸困难

当癌症发生远处器官转移时，如肺部，则可能导致肺功能受损，从而引起呼吸困难的症状。主要表现为活动后呼吸急促，严重时可有静息状态下呼吸困难。

4.背痛

如果睾丸癌发生了骨转移，此时癌细胞会破坏正常的骨骼结构，引起背部剧烈疼痛的情况发生。疼痛可能是持续性的，程度从轻微不适到剧烈疼痛不等，可能伴有脊柱压缩性骨折。

5.体重减轻

由于恶性肿瘤细胞无序生长，机体为满足其生长需要，消耗自身脂肪储备，所以会出现不明原因的体重下降。患者可能经历快速而不正常的体重减轻，伴随着疲劳、食欲不振和其他全身症状。

针对睾丸癌的诊断，可以进行超声波成像、CT扫描、MRI以及血液检测来评估病情。治疗措施包括手术切除病变组织、化疗或放疗。建议定期体检，特别是对于有家族史的人群;注意保持良好的生活习惯，避免吸烟和过度饮酒，以减少患癌风险。