创伤性气胸的临床表现多为肺气不足、肺阴不足和气阴不足；在治疗方面，可以在西医治疗的基础上辅以中药治疗，以提高疗效。
具体辨证分型及治疗方法：
1、肺气虚
治疗：补肺气。
方剂：补肺汤加减。方中党参、黄芪、白术补肺气固表、桑白皮、桔子宣肺利气、紫婉、甘草止咳化痰。
若胸痛加葱白通阳止痛。茯苓、半夏、厚朴茯苓、半夏、厚朴燥湿化痰。
2、肺阴亏虚
治疗：滋养肺阴。
处方药：百合固金汤加减。方中麦冬帮助百合润肺，元参助生，成熟滋养肾阴，抑制肺经络虚火。当归、牡丹养血软肝平肝火，贝母润肺止咳。气促者加五味子收敛肺气，潮热者可加地骨皮、银柴胡、知母、龟甲清热、盗汗者加浮小麦、黑梅收敛止汗。
三、肺气阴两虚
治疗：益气养阴
方剂:补肺汤和百合固体汤加减。方中党参。黄芪、白术补肺气固表。百合、麦冬滋阴润肺。当归牡丹生熟，元参滋阴养血，桑白皮、桔子宣肺益气。紫婉、贝母、甘草止咳化痰。
如果饮食减少，可以加扁豆、山药、蔻仁、内金健脾、胃理气。去地黄、麦冬、元参滋腻。阴伤严重，潮热盗汗者可加地骨皮、龟甲、乌梅、浮小麦清虚热汗。