肝癌晚期的治疗需要专业医生的指导和监管，不宜自行使用中药。柴胡、白芍、当归、黄连和黄芩是常用的中药，具有一定的药效，但使用需谨慎。建议患者寻求中医师或肝病专家的帮助，以确保安全和有效的治疗。

1.柴胡

柴胡具有解表退热、疏肝解郁的功效，对于肝癌晚期引起的发热、胸闷等症状有一定的缓解作用。阴虚阳亢者慎用本品。

2.白芍

白芍可用于治疗肝气不舒所致的胸胁胀满疼痛。其能养血敛阴、柔肝止痛、平抑肝阳。服用期间需注意观察有无不良反应发生，如出现应立即停药并及时就医处理。

3.当归

当归可辅助改善肝癌晚期患者气血不足引起的身体虚弱、面色萎黄等症状。该药物能够补血调经、活血止痛、润燥滑肠。凡脾胃虚弱、呕吐泄泻、腹胀便溏、咳嗽痰多者慎用。

4.黄连

黄连适用于肝癌晚期伴随口干舌燥、食欲减退等情况。此药能清热燥湿、泻火解毒。使用时应注意可能出现腹泻等副作用，如有不适应及时告知医生。

5.黄芩

黄芩主治肝癌晚期所引起的目赤、咽肿、吐血、衄血等病症。它具有清热燥湿、泻火解毒、安胎的作用。本品苦寒易伤胃气，因此脾胃虚寒者慎用。

针对肝癌晚期的治疗，中西医结合可能是更好的选择。同时，建议患者保持良好的心态，积极配合医生进行综合治疗，以期获得佳疗效。