原发性肝癌不会传染。原发性肝癌是肝细胞或肝内胆管细胞发生的恶性肿瘤，其发生与病毒感染、肝硬化等因素相关，但不具备人际传播特性。
原发性肝癌的发病机制主要与慢性乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒感染相关，长期酗酒、非酒精性脂肪性肝病等导致的肝硬化也是重要诱因。这些致病因素通过损伤肝细胞DNA、诱发异常增殖最终形成肿瘤，但肿瘤细胞本身无法通过空气、接触或血液等途径传播给他人。需要区分的是，导致肝癌的部分病因如乙肝病毒具有传染性，需通过规范疫苗接种和避免高危接触预防感染。
若患者同时合并活动性乙肝或丙肝病毒感染，其血液、体液可能携带病毒并具有传染性，但肝癌病灶本身不会传播。临床接诊时会对患者进行肝炎病毒筛查，确诊后需对病毒性肝炎进行抗病毒治疗，同时采取标准防护措施避免医源性感染。肝癌患者家属应接种乙肝疫苗，避免共用剃须刀、牙刷等可能接触血液的物品，但无须隔离患者。
肝癌患者及家属应重点防控病毒性肝炎的传播风险，定期进行肝功能与超声筛查。保持均衡饮食，限制高脂高糖食物摄入，戒除烟酒等致癌因素。出现不明原因消瘦、肝区疼痛等症状时需及时就医，通过甲胎蛋白检测、增强CT等明确诊断。早期肝癌可通过手术切除或消融治疗获得较好预后，中晚期患者需结合靶向药物、免疫治疗等综合干预。
